Maksud : Harapan diletakkan pada bahu seseorang tetapi akhirnya orang itu pula yang merosakkannya.
Contoh ayat : Kejadian seorang pegawai penguatkuasa ditangkap kerana pecah masuk ke dalam sebuah bangunan yang berada di bawah kawalannya itu bolehlah disifatkan sebagai harapkan pagar, pagar makan padi.
Tapi dah kalau kita tulis dalam periksa pegar..mmg pemeriksa tanda salah kerana sudah diterima semua yang kita pakai Pagar..begitu jugak dengan pembentung..ejaan sebenar pembetung bukan pembentung
Yg betul adalah PEGAR bukan PAGAR. PEGAR adalah burung kuang yg boleh makan padi. PAGAR tak boleh makan padi. Harap Mingguan Malaysia bertarikh 25 Nov. 2018 muka Surat 10 RENCANA tulisan Awang Selamat perbetulkan kesilapan ini.
pagar benda hidup ke??pagar boleh makan ke?
ReplyDeleteBodoh ni peribahase lah bebal
DeleteBkn peribahase ni yang bebal kau yng bebal tak tau maksudnye
DeleteBebal nya la..kan upama
Deletepegar, bukan pagar
ReplyDeleteTapi dah kalau kita tulis dalam periksa pegar..mmg pemeriksa tanda salah kerana sudah diterima semua yang kita pakai Pagar..begitu jugak dengan pembentung..ejaan sebenar pembetung bukan pembentung
Deletekenapa pula pegar dan bukanya pagar
Deleteyup, pegar....bkn pagar.....
ReplyDeleteThanks
ReplyDeleteThanks
ReplyDeleteTerima Kasih
ReplyDeleteAdajah pegar sejenis burung?
ReplyDeleteYg betul adalah PEGAR bukan PAGAR.
ReplyDeletePEGAR adalah burung kuang yg boleh makan padi. PAGAR tak boleh makan padi. Harap Mingguan Malaysia bertarikh 25 Nov. 2018 muka Surat 10 RENCANA tulisan Awang Selamat perbetulkan kesilapan ini.
Thanks.skrng saye dah tahu ape maksud peribahase ni.
ReplyDeleteBukan pagar..orang dulu panggil pagar
ReplyDeleteTapi sebenarnya pagal
harapkan pagar,
ReplyDeletepagar makan padi
Tewas Melaka di tawan Portugis, kerana sekumpulan askar upahan sengaja melengahkan dan tidak sunguh-sunguh melaksanakan perintah dan arahan.
Hal ini tidak dapat dilupakan kerana di sifatkan sebagai penghianat.
Pagar dalam bahasa Portugis- pembayaran..to pay for.
Padi ertinya kekayaan orang-orang tempatan.